First page of the 1883 diary written by Charles Fleming on board the emigrant ship Eastern Monarch